– Ω, είναι ωραίο διαμέρισμα, είναι ωραίο. Σκέφτομαι να αγοράσω κι εγώ ένα για την Kiryusha. Και πόσο θα πληρώνετε το μήνα;” ρώτησε ο θείος Gena, κοιτάζοντας την πρόσφατη αγορά μας με τον σύζυγό μου. “Το πήραμε για πέντε χρόνια. Περιμένουμε να το ξεπληρώσουμε νωρίτερα”, απάντησα. “Ζείτε καλά, πρέπει να είστε πλούσιοι, αν μπορείτε να πληρώνετε τέτοια χρήματα”, είπε ο θείος μου ζηλόφθονα. “Όχι, δεν είμαστε πλούσιοι, κάνετε λάθος.
Είμαστε φτωχοί”, γέλασα. Αφού αποχαιρέτησα τον θείο Τζένα, τον έκτο συγγενή την τελευταία εβδομάδα, κάθισα κουρασμένη στην καρέκλα μου. “Δεν έπρεπε να μου πεις ότι αγόρασες διαμέρισμα. Όταν νοικιάζαμε, δεν υπήρχε τέτοιο προσκύνημα”, είπε ο σύζυγός μου. “Δεν είπα τίποτα, ήταν η μητέρα μου”, αναστέναξα. Το βράδυ, το κουδούνι χτύπησε ξανά. “Γεια σου, αδελφή! Γνωρίστε τους ενοίκους!” Η αδελφή μου εισέβαλε στο διαμέρισμα, κρατώντας το μωρό στο ένα χέρι και κουβαλώντας μια βαλίτσα στο άλλο. “Πρέπει να εγγράψω τον Ντάνκα στο νηπιαγωγείο.
Και χρειάζομαι εγγραφή για να βρω μια κανονική δουλειά. Μην ανησυχείτε – δεν θα μείνουμε εδώ για πολύ!Ένα ή δύο χρόνια μέχρι να ξανασταθώ στα πόδια μου! “Γιατί δεν μου τηλεφώνησες καν;” ρώτησα εμβρόντητος. “Χα, σε ξέρω! Θα είχες βρει τριακόσιες δικαιολογίες για να μην έρθεις! Πού μπορούμε να μείνουμε; Ο άντρας βγήκε έξω, κοίταξε την αδελφή του, εστιάζοντας στη βαλίτσα της, και επέστρεψε στο δωμάτιο, αναστενάζοντας βαριά: “Ναι, μην πας αύριο στη δουλειά – μείνε με την Ντάνκα, θέλω να δω την πόλη. Και θα μπορούσα να χρησιμοποιήσω κάποια χρήματα, γιατί είμαστε απένταροι – ήρθαμε να σε δούμε με τα τελευταία μας χρήματα.
Όταν η μαμά μου μου είπε ότι είχες αγοράσει ένα διαμέρισμα στην πόλη, κατάλαβα αμέσως ότι αυτή ήταν η ευκαιρία μου για μια φυσιολογική ζωή! Θα συναντήσω έναν άνδρα στο διαμέρισμα. Ο Danka θα μείνει μαζί σου, αν χρειαστεί. Δεν θα σε τρομάξω αμέσως, γιατί ο κύριος μπορεί να το σκάσει στη ΖΑΧΣ, και μετά το γάμο δεν θα πάει πουθενά”, γέλασε η αδελφή μου, επιδεικνύοντας τα σάπια δόντια της. Προσπάθησα να εξηγήσω στην αδελφή μου τη στάση μου απέναντι σε αυτό που συνέβαινε: “Δεν σε ενοχλεί που δεν έχουμε χώρο; Και γενικά, Αλίνα, πρέπει να συμφωνείτε για τέτοια πράγματα εκ των προτέρων. Δουλεύουμε, δεν έχουμε χρόνο να σε νταντεύουμε.”
Θέλουμε να ζήσουμε μαζί, μετακινούμαστε εδώ και αρκετά χρόνια σε ενοικιαζόμενα δωμάτια, όλα με αγνώστους”, προσπάθησα να εξηγήσω τη στάση της αδελφής μου απέναντι στην κατάσταση. “Μα με αγνώστους! Δεν είμαστε ξένοι!” Η Αλίνα ενθουσιάστηκε και σκαρφάλωσε στο ψυγείο. “Ντάνκα, θέλεις λίγο γιαούρτι; Και τι έχουμε εδώ;
Μμμ, λουκάνικο! “Παρεμπιπτόντως”, είπε η Αλίνα, παίρνοντας μια μπουκιά από το λουκάνικο κατευθείαν από το ξυλάκι, “λες ότι δεν υπάρχει χώρος. Θα χωρέσουμε σε ένα δωμάτιο μια χαρά. Θα κοιμηθώ μαζί σου, μπορείς να αγοράσεις στον Danka έναν καναπέ. Οπότε όλα θα πάνε καλά! – Alina! ‘κουσέ με! Εσύ και ο γιος σου δεν πρόκειται να ζήσετε μαζί μας! Σας ευχαριστώ που ήρθατε, πραγματικά χαίρομαι που σας βλέπω. “Μα θέλουμε να ζήσουμε μαζί!” –
Το παραδέχτηκες, έτσι δεν είναι; Αγόρασες ένα διαμέρισμα και αυτό είναι όλο; Οι οικογενειακοί δεσμοί δεν σημαίνουν τίποτα για σένα;” η αδελφή μου άρχισε να αγανακτεί.- “Κοίτα, μπορώ να πω στον άντρα σου τα πάντα για το πώς συνήθιζες να κυκλοφορείς στο χωριό και να φιλιέσαι με άντρες όταν ερχόσουν στη μητέρα σου χωρίς αυτόν!” – Είσαι τρελή ή όχι;” – Έμεινα σχεδόν άφωνη με τη δήλωση της αδελφής μου. Η γυναίκα σου είναι μια πόρνη! Καλύτερα να με παντρευτείς!
Θα είμαι πιστός! Ελάτε, αφήστε την να πακετάρει και να φύγει! Ο άντρας μπήκε στην κουζίνα, σήκωσε την αδελφή μου σε μια αγκαλιά, τη μετέφερε στο διάδρομο και την έσπρωξε έξω από το διαμέρισμα. Στη συνέχεια έβγαλε μια βαλίτσα, μου έδωσε το παιδί και έκλεισε την πόρτα. Η αδελφή μου όργωσε την είσοδο μέχρι αργά το βράδυ και μετά έφυγε. Το πρωί, η μητέρα μου με πήρε τηλέφωνο και μου είπε ότι ήμουν αχάριστη και ότι δεν είχα πλέον οικογένεια. Έτσι απλά, αγοράσαμε ένα διαμέρισμα και χάσαμε τους συγγενείς μας.
