Εκείνη την ημέρα, μέθυσε σαν γουρούνι. Είχε ναυτία, αλλά κυριολεκτικά ανάγκασε τον εαυτό του να πάρει άλλο ένα μπουκάλι μαζί του.
Περπατούσε σε ζιγκ-ζαγκ, ο κόσμος θόλωνε και στριφογύριζε. Ήταν άρρωστος όχι μόνο σωματικά αλλά και ψυχικά. Με δυσκολία μπορούσε να βρει την είσοδο όπου ζούσε τα τελευταία δέκα χρόνια της ζωής του.
Όλες οι είσοδοι του κτιρίου έμοιαζαν ίδιες. Μπήκε στο διαμέρισμα και έβγαλε τα παπούτσια του. Η γυναίκα του κοιμόταν στο δωμάτιο, κουλουριασμένη σε μια μπάλα. Την κοίταξε με αηδία.
Τα παιδικά ρούχα βρίσκονταν παντού στην κρεβατοκάμαρα, κάτι που αποτελούσε άλλη μια δυσάρεστη υπενθύμιση της οικογενειακής ζωής.
Η κόρη κοιμόταν στην κούνια της. Το γλυκό προσωπάκι του παιδιού θα έκανε οποιονδήποτε να νιώσει συγκίνηση, αλλά ο άνδρας έκανε μια γκριμάτσα. Στην κουζίνα, χτύπησε κατά λάθος μια καρέκλα και αυτή έπεσε στο πάτωμα.
Η Μαργαρίτα ξύπνησε από τον ήχο. Είχε επιστρέψει ο σύζυγός της; Τον τελευταίο καιρό έλειπε συχνά και ανησυχούσε γι’ αυτόν.
Μόλις πλησίασε στην κουζίνα, μια έντονη μυρωδιά αναθυμιάσεων χτύπησε τη μύτη της. Η κοπέλα αθέλητα ανατρίχιασε. Άκουσε επίσης μια συζήτηση:
