Πρόσφατα, οι μακρινοί συγγενείς μας ήρθαν να μας επισκεφθούν ξαφνικά. Φυσικά, ζήτησαν πρώτα την άδειά μου, αλλά τους είπα ξεκάθαρα ότι ζούμε σε συνθήκες φτώχειας και μετά βίας τα βγάζουμε πέρα.
Δεν μπορώ να πω ότι πεινάμε, αλλά απλά ζούμε χωρίς πολλές πολυτέλειες.
Δεν μπορούμε να έχουμε καλεσμένους στο σπίτι μας επειδή εγώ είμαι συνταξιούχος και ο γιος μου εργάζεται για ένα μέτριο εισόδημα. Αλλά, παρά τις υποδείξεις μου, ήρθαν ούτως ή άλλως. Ήρθαν, ήρθαν!
Είχαμε τσάι, μπισκότα και ψωμί και βούτυρο για μεσημεριανό. Η οικογένειά μας έτρωγε σιωπηλά, διατηρώντας μια μελαγχολική έκφραση στο πρόσωπό της. Δεν με ένοιαζε, γιατί τους είχα προειδοποιήσει εκ των προτέρων ότι θα προσαράζαμε.
Τους πρόσφερα ό,τι είχαμε και ό,τι φάγαμε με ευχαρίστηση. Για δείπνο είχαμε τσάι, ελαφριά σούπα, ψωμί με λιωμένο τυρί και σάντουιτς με λουκάνικα.
Κάθονταν με μια μελαγχολική έκφραση στο πρόσωπό τους, σαν να περίμεναν κάποιο είδος γιορτής από εμάς.Όταν δεν έβαλα το φαγητό που είχαν φέρει στο τραπέζι, ένας από τους συγγενείς άρχισε να με βρίζει. Μπερδεύτηκα:
το έφεραν για εμάς ή για τον εαυτό τους; Αν ήταν για τους ίδιους, θα μπορούσαν να μας ζητήσουν να τα βάλουμε στο ψυγείο. Διαφωνούσαν μαζί μας για πολλή ώρα πριν τα μαζέψουν και φύγουν την επόμενη μέρα.
Δεν με νοιάζει πού θα μείνουν τη νύχτα. Αυτοί οι άνθρωποι δεν είναι πλέον ευπρόσδεκτοι στο σπίτι μου. Τουλάχιστον μας έχει μείνει λίγο φαγητό:
κέικ βάφλας, μπισκότα, ζαχαρωτά και φρούτα, οπότε είμαστε εντάξει. Το βράδυ, θα πιούμε τσάι με τον γιο μου, απολαμβάνοντας τις νόστιμες βάφλες.
