Το καλοκαίρι του 1987. Ο Μάικλ Ρεντμπερντ, ένας 34χρονος ακτιβιστής των Λάκοτα, εξαφανίστηκε στη Νότια Ντακότα. Γεννημένος στη φτώχεια, ο δεύτερος γιος σε μια οικογένεια με έξι παιδιά, ο Μιχαήλ έφερε το πνεύμα της αντίστασης-πολέμησε τη διαφθορά, την παραβίαση των Συνθηκών και την καταστροφή των εδαφών του λαού του. Οργάνωσε διαδηλώσεις κατά των ορυχείων και των συμφερόντων πίεσης που κατέστρεψαν ιερούς λόφους και μόλυναν ποτάμια.
Στις 9 Ιουλίου 1987, ο Μάικλ φεύγει για το Ράπιντ Σίτι, αλλά δεν φτάνει. Αυτόπτες μάρτυρες είδαν ένα μαύρο Βαν να τον ακολουθεί, αλλά η αστυνομία δεν πρόσεξε τίποτα. Τότε υπήρχε σιωπή για 18 χρόνια.
Το 2005. Όταν η κατασκευαστική εταιρεία καθάριζε το δρόμο προς τα ορυχεία, οι εργάτες ανακάλυψαν μια σήραγγα με ανθρώπινα οστά δεμένα με σκουριασμένες χειροπέδες. Μεταξύ των υπολειμμάτων ήταν μέρη του σημειωματάριου του, γυαλιά και ζώνη. Από τη θέση του σώματός του και το σπασμένο κρανίο, ήταν σαφές ότι ο Μάικλ δεν είχε πεθάνει φυσικά, αλλά είχε κρατηθεί, βασανιστεί και αφεθεί για νεκρό.
Η αδερφή του Μαρία, η οποία προσπαθεί να καταλάβει τη μοίρα του εδώ και χρόνια, επικοινώνησε με τον δημοσιογράφο Άλαν Πιρς. Μαζί, ανακάλυψαν αλληλογραφία, φωτογραφίες και έγγραφα που αποδεικνύουν ότι η εταιρεία εξόρυξης και η τοπική Αστυνομία είχαν εμπλακεί στη σύλληψή του και τη δολοφονία του. Τα μνημόνια του 1987. Συγκεκριμένα, υποδείχθηκε το όνομα και οι οδηγίες για την “εξουδετέρωση”, καθώς και το κόστος μεταφοράς, αλυσίδες και κλειδαριά σήραγγας.
Παρά τις προσπάθειες απόκρυψης των αποδεικτικών στοιχείων, η ιστορία δημοσιεύεται στα μέσα ενημέρωσης. Η δημοσίευση προκάλεσε οργή στην τοπική κοινότητα και την εθνική προσοχή. Ανώτεροι αστυνομικοί και η εταιρεία εξόρυξης προσπαθούν να το αρνηθούν, αλλά οι καταθέσεις μαρτύρων, τα οικονομικά αρχεία και οι φωτογραφίες αποδεικνύουν τη δολοφονία. Παράγοντες, συμπεριλαμβανομένων των ομοσπονδιακών ερευνητών, επιβεβαιώνουν ότι ο Μάικλ Ρεντμπερντ σκοτώθηκε σκόπιμα.
Η Μαρία οργάνωσε δημόσιες παραστάσεις και διαμαρτυρίες. Το σώμα του Μάικλ επιστράφηκε στην οικογένειά του και η κηδεία έγινε σε έναν λόφο πάνω από το ποτάμι που προστάτευε. Το σημειωματάριό του, τα γυαλιά και η ζώνη του έγιναν σύμβολα του αγώνα του.
Η ιστορία του Μάικλ έχει γίνει εθνικό σύμβολο των δικαιωμάτων των αυτόχθονων λαών. Το όνομά του αναφέρεται σε διαλέξεις, ντοκιμαντέρ και συγκεντρώσεις και η αδελφή του Μαρία συνεχίζει να αγωνίζεται για τη δικαιοσύνη και τη μνήμη του. Οι αλυσίδες στις οποίες κρατήθηκε τώρα συμβολίζουν όχι μόνο το θάνατό του, αλλά και το σύστημα που προσπάθησε να σιωπήσει τις φωνές των αυτόχθονων λαών.
Η ιστορία τελειώνει με μια ομολογία-ο Μάικλ Ρεντμπερντ είναι νεκρός, αλλά η φωνή του δεν μπορεί πλέον να σιωπήσει. –
