Ο άστεγος και φτωχός Μπράντον προσφέρει τα τελευταία του 2 δολάρια σε έναν ηλικιωμένο άνδρα που έχει ανάγκη σε ένα βενζινάδικο και κληρονομεί την εταιρεία του την επόμενη μέρα. Ο Μπράντον πιστεύει ότι αυτή είναι η αρχή μιας νέας ζωής για την οικογένειά του.
Ο Μπράντον έσφιξε το χάρτινο φλιτζάνι του με μικροπράγματα όταν πήγε σε ένα βενζινάδικο. Ήταν στο ράφι όταν μια δυνατή φωνή τον αποσπούσε. Είδε μια ουρά δυσαρεστημένων αγοραστών να στέκονται πίσω από έναν ηλικιωμένο άνδρα που είχε ακούσει άσχημα.
– Με συγχωρείτε, τι είπατε για το νερό; ένας ηλικιωμένος άνδρας ρώτησε το Ταμείο.
– Λεφτά! – βασάνιζε. – Είπα ότι δεν έχετε αρκετά χρήματα, κύριε!
