Στράκαν Γου σιέμνο
Κοιτάζει τριγύρω. Η αίθουσα ήταν έρημη. Μόνο χλωμό φως νέον τρεμοπαίζει στην οροφή. Αναγκάστε τον εαυτό σας να γελάσει:
– Στον τάιλκο νέργουι… wyobra…
Αλλά απέτυχε να ηρεμήσει. Ένιωθε σαν κάποιος να την παρακολουθούσε. Προσπάθησε ξανά: έβαλε το χέρι του στο δάχτυλό του και άρχισε να τραβάει απαλά το δαχτυλίδι. Τότε ακούτε έναν σιγασμένο ήχο, σαν ένα βογγητό. Πάγωμα. Το πρόσωπο του άνδρα ήταν ακόμα.
– Όχι … το νίμο…
Με την καρδιά του να χτυπάει τρελά, κατάφερε να αφαιρέσει το δαχτυλίδι. Το έσφιξε στην παλάμη του. Στερεό χρυσό, ζεστό σαν να ήταν ζωντανό. Αλλά εκείνη τη στιγμή το νέον έλαμψε και βγήκε για ένα δευτερόλεπτο. Στο ξαφνικό σκοτάδι, η Κλάρα είχε την εντύπωση ότι ο νεκρός είχε ανοίξει τα μάτια του.
POWR excertt do excellycia;
Σκόνταψε προς τα πίσω, χτυπώντας σε ένα μεταλλικό τραπέζι. Όταν το φως επέστρεψε, τα μάτια του άνδρα ήταν ακόμα κλειστά. Αλλά ένα λεπτό ίχνος αίματος εμφανίστηκε στη γωνία των χειλιών του.
– Όχι… to musi από την Anjali Jakie Anjali Z Anjali…
Προσπάθησε να αφήσει το δαχτυλίδι στο τραπέζι, αλλά η παλάμη του έσφιξε. Δεν μπορούσε καν να ανοίξει τα δάχτυλά του. Σαν να είχε κολλήσει το κόσμημα στο δέρμα της.
Και τότε ακούτε έναν ψίθυρο, τόσο ξεκάθαρο που κόβει τα γόνατά του:
– Οντάι.…
Κατέρρευσε στο πάτωμα, κρατώντας το κεφάλι του.
Σεκρέτ ζμαρμ
Την επόμενη μέρα, η αστυνομία βρήκε το σώμα του άνδρα στο τραπέζι — αλλά χωρίς το δαχτυλίδι. Η Κλάρα είχε ανακαλυφθεί σε κατάσταση σοκ, στοιχειώνει τους διαδρόμους του νοσοκομείου και επαναλαμβάνει την ίδια φράση:
– Στην chcia … αγγλέμπιμ Οντά…
Το δαχτυλίδι δεν βρέθηκε ποτέ. Ούτε στις τσέπες της, ούτε στα δωμάτιά της. Εξαφανίστηκε χωρίς ίχνος.
Και λίγες μέρες αργότερα, στα χρονικά της αστυνομίας, εμφανίστηκε μια σύντομη σημείωση:
“Rodzina zmarłego mężczyzny zgłosiła, he jego ciało zniknä ™ ™’o z kostnicy. Do Dzi ANI odnaleziono ANI zw ANI exclok, ANI kosztownego pierimencienia … ”
Η Κλάρα δεν δούλεψε ποτέ ξανά στο νεκροτομείο. Ζούσε τώρα με αυτόν τον φόβο στα κόκαλά του, με τον ψίθυρο που μερικές φορές αντηχούσε στο μυαλό του τις νύχτες:
– Οντάζ … οντάι…
Και κάθε φορά, βρέθηκε να σφίγγει ένα οδυνηρό κενό στη γροθιά του, σαν το καταραμένο δαχτυλίδι να ήταν ακόμα εκεί.
