Ένα πρωινό Σαββάτου, ο Mykola πήρε τον 5χρονο γιο του Andriy μαζί του για ψάρεμα. Ήταν η πρώτη φορά που ο Andriy ψάρευε. Ωστόσο, επέστρεψαν νωρίτερα από το αναμενόμενο χωρίς ψάρια. Ο Νικολάι ήταν φανερά αναστατωμένος και μόλις επέστρεψε πήγε κατευθείαν στο γκαράζ του. Βλέποντας τη διάθεση του συζύγου της, η Τατιάνα τον ρώτησε για την εκδρομή για ψάρεμα. Ο Andrii εξήγησε ότι ο πατέρας του είχε ξεχάσει το Nastya και είχε προσπαθήσει να το βρει ακόμα και στο σπίτι του θείου του Boris, αλλά ούτε εκεί υπήρχε. Η κατάσταση αυτή απογοήτευσε πολύ τον πατέρα του. Τότε αποφάσισαν απλώς να πάνε για μπάνιο και να φτιάξουν μπάρμπεκιου.
Η Τετιάνα έμεινε άναυδη από τα λόγια του γιου της. Είχε όντως ο Μίκολα ερωμένη την οποία σκόπευε να πάρει μαζί του; Ένιωθε προδομένη και σκεφτόταν ήδη να τερματίσει τη σχέση τους, παρόλο που αυτό θα σήμαινε οικονομικές δυσκολίες για εκείνη λόγω του στεγαστικού τους δανείου.
Ενώ έκλαιγε, ο Νικολάι την πλησίασε, μπερδεμένος από τη θλίψη της. Αφού άκουσε την ιστορία της Τατιάνας, ο Μίκολα αιφνιδιάστηκε. Δεν γνώριζε κανέναν Νάστια. Αλλά όταν η Τάνια διηγήθηκε στον γιο τους την αφήγηση των πρωινών γεγονότων, ο Μίκολα γέλασε.
Η σύγχυση προέκυψε από μια απλή παρεξήγηση. Ο Mykola είχε ξεχάσει τον “εξοπλισμό” του. Πέρασε από το σπίτι του Μπόρις, αλλά εκείνος δεν ήταν στο σπίτι. Συνειδητοποιώντας την κωμική σύγχυση, η Τετιάνα γέλασε μαζί με τον σύζυγό της. Ετοιμαζόταν ήδη νοερά για τη ζωή χωρίς αυτόν. Αγκαλιάστηκαν, ανακουφισμένοι που ο δεσμός τους ήταν ακόμα ισχυρός. Καθ’ όλη τη διάρκεια της βραδιάς, αναλογίστηκαν το απρόβλεπτο της ζωής με τα παιδιά, ειδικά τις αθώες και λανθασμένες ερμηνείες του Andriy.
