Παντρευτήκαμε πριν από τέσσερα χρόνια. Όταν έμαθε ποιοι ήταν οι γονείς μου, η μέλλουσα πεθερά μου πήρε τον σύζυγό της, τον Γιάροσλαβ, στην κουζίνα και άρχισε να του μιλάει, αλλά δυνατά για να τον ακούω.
Το κύριο παράπονό της ήταν ότι δεν συμπαθούσε τη μητέρα μου. Το γεγονός είναι ότι στη μαμά αρέσει να κοιτάζει μέσα στο γυαλί. Αυτό είναι αλήθεια, αλλά τι σχέση έχει αυτό με μένα; Όσο ζούσε η γιαγιά μου, η ζωή μου ήταν αρκετά αδιάφορη. Γι’ αυτό δεν πήγα ποτέ σε ορφανοτροφείο – η γιαγιά μου έμεινε μαζί μου. Αλλά έφταιγα εγώ που είχα μια τέτοια μητέρα; Κατά τη γνώμη της πεθεράς μου, είχα μόνο ένα μονοπάτι μετά τη μητέρα μου. Αρχίσαμε να βγαίνουμε με τον Γιάροσλαβ αμέσως μετά την αποφοίτησή μου από το λύκειο.
Εκείνος αποφοίτησε από το πανεπιστήμιο εκείνη τη χρονιά και εγώ μπήκα σε μια τεχνική σχολή. Δεν μου επιτρεπόταν να μείνω στον κοιτώνα του πανεπιστημίου επειδή ήμουν εγγεγραμμένη στην ίδια πόλη, και έγινε ανυπόφορο να μείνω στο σπίτι: η γιαγιά μου είχε μόλις πεθάνει εκείνη τη χρονιά. Όταν ο Γιάροσλαβ μου ζήτησε να τον παντρευτώ, συμφώνησα.
“Μαμά”, μου είπε ο αρραβωνιαστικός μου πριν από τέσσερα χρόνια, “αν είσαι κατά του γάμου μας, να ξέρεις ότι θα παντρευτούμε ούτως ή άλλως, αλλά θα πάμε σε ενοικιαζόμενο διαμέρισμα. Και η πεθερά μου δέχτηκε, ή προσποιήθηκε ότι δέχτηκε. Είχε πάντα πολλά σχόλια για μένα. Ζήτησα από τον σύζυγό μου να νοικιάσει ένα ξεχωριστό διαμέρισμα από τη μητέρα του, αλλά εκείνος δεν ήθελε.
Ακόμη και μετά τη γέννηση της εγγονής μου, η πεθερά μου δεν άλλαξε τη στάση της απέναντί μου. Η ζωή δεν ήταν εύκολη για μένα: μεταφέρθηκα σε τμήμα μερικής απασχόλησης και στη συνέχεια αναγκάστηκα να εγκαταλείψω. Κανείς δεν ήθελε να κάτσει με το παιδί για να μπορέσω να περάσω τις εξετάσεις μου. Αρχίσαμε να έχουμε παρεξηγήσεις με τον σύζυγό μου, και η μητέρα του απλώς τροφοδοτούσε τα πάντα με τα σχόλιά της.
Ο Γιάροσλαβ άρχισε να μένει όλο και πιο συχνά μέχρι αργά στη δουλειά, και στη συνέχεια αποδείχθηκε ότι είχε σχέση. Μάζεψα τα πράγματά μου και έφυγα. Δεν πήγαινα πουθενά. Κάθισα στο σταθμό του λεωφορείου με την κόρη μου και την τσάντα μου και δεν ήξερα τι να κάνω στη συνέχεια. Μια ηλικιωμένη κυρία με πλησίασε και με ρώτησε με συμπάθεια: “Τι συνέβη, κόρη μου;
Έμοιαζε τόσο πολύ με τη γιαγιά μου- όχι στην εμφάνιση, όχι. Αλλά με την απλότητα και τα ευγενικά της μάτια. Η γιαγιά Άννα με πήγε στο χωριό. Σε ένα μικρό χωριό με 20 σπίτια, μακριά από το κέντρο της περιοχής και τα οφέλη του πολιτισμού.
Έζησα μαζί της για 3 χρόνια, έμαθα να αρμέγω μια κατσίκα και να θερίζω σανό, να φροντίζω τον κήπο και να ψήνω ψωμί. Η κόρη μου την αποκαλεί γιαγιά. Και τώρα αφήνω τον φύλακα άγγελό μας. Όχι, όχι μακριά, στο επόμενο χωριό. Παντρεύομαι τον ανιψιό της γιαγιάς Χάνα.
Η μητέρα μου πέθανε πρόσφατα και τίποτα δεν με εμπόδισε να επιστρέψω στην πόλη, στο διαμέρισμά μου. Αλλά το νοίκιασα σε ενοικιαστές και δεν πήγα πουθενά. Αποφάσισα να μείνω εδώ, όπου βρήκα την πραγματική μου οικογένεια.
