Ο σκύλος ήταν άφαντος. Ο διάδρομος ήταν ακόμα πιο χαοτικός. Η λάμπα ήταν σβηστή και υπήρχαν τσαλακωμένες κουβέρτες σε έναν από τους τοίχους. Στο σαλόνι, η τηλεόραση ήταν ανοιχτή σε πλήρη ένταση και το δωμάτιο ήταν γεμάτο παιχνίδια και ρούχα
. Ο νεροχύτης ήταν γεμάτος βρώμικα πιάτα και κατσαρόλες, τα αποφάγια του πρωινού βρίσκονταν στο τραπέζι, η πόρτα του ψυγείου ήταν ανοιχτή, το φαγητό του σκύλου βρισκόταν στο πάτωμα, σπασμένα γυαλιά ήταν κάτω από το τραπέζι και ένας μικρός σωρός άμμου ήταν κοντά στην πόρτα.
Ένας άνδρας ανέβηκε βιαστικά τις σκάλες, πατώντας πάνω σε παιχνίδια και μεγάλους σωρούς ρούχων, αναζητώντας τη γυναίκα του. Φοβόταν ότι ήταν άρρωστη ή ότι είχε συμβεί κάτι σοβαρό. Είδε νερό στο πάτωμα, που έβγαινε από την πόρτα του μπάνιου.
Όταν κοίταξε στο μπάνιο, είδε ένα χάος: βρεγμένες πετσέτες, σαπούνι και αφρόλουτρο και πολλά παιχνίδια σκορπισμένα στο πάτωμα. Μέτρα χαρτιού τουαλέτας βρίσκονταν σε ένα σωρό και οδοντόκρεμα ήταν πασαλειμμένη στους τοίχους και τους καθρέφτες.
