Ο δεύτερος σύζυγος της Βέρα πέθανε πριν από τρία χρόνια και της άφησε ένα διαμέρισμα τεσσάρων δωματίων στο κέντρο της Μόσχας και μια μεγάλη ντάτσα.
Οι κόρες της την επισκέπτονταν πολύ σπάνια και μόνο για επαγγελματικούς λόγους. Και οι δύο είχαν χωρίσει δύο φορές, ξαναπαντρεύτηκαν για τρίτη φορά και ζούσαν με τους συζύγους τους σε διαμερίσματα ενός δωματίου που αγόρασαν με τα χρήματα της μητέρας τους. “Γιατί μια ηλικιωμένη γυναίκα χρειάζεται ένα τόσο μεγάλο διαμέρισμα στο κέντρο της Μόσχας;”
ρώτησε κάποτε ο σύζυγός της τη μεγαλύτερη κόρη του: “Το σπίτι μας της ταιριάζει καλύτερα: το δάσος είναι κοντά, υπάρχει ποτάμι, κομμωτήριο, μαγαζιά, καφετέρια ακριβώς στο σπίτι. Είναι πολύ βολικό. Και είναι πιο εύκολο να κρατάς τα πράγματα τακτοποιημένα σε ένα διαμέρισμα ενός δωματίου. -Τι προτείνεις;” ρώτησε η κόρη μου.
– Ναι, έχω μια ιδέα, αλλά η μικρότερη αδελφή σου είναι ένα μεγάλο πρόβλημα για μας!” Εκείνος σιώπησε σκεπτόμενος για λίγα λεπτά και είπε: “Άκου, έχω μια καλή επιλογή: η μητέρα σου σε αγαπάει πολύ, μπορείς να της πεις να μετακομίσει στο διαμέρισμά μας, και μπορούμε να της δώσουμε τη ντάκα και το διαμέρισμά της και να το μοιραστούμε, δεν θα αρνηθεί.
Και θα προσφέρουμε στην αδελφή σου να παραχωρήσει το διαμέρισμα, και σε αντάλλαγμα θα παραχωρήσουμε τη ντάκα. “Είναι καλή συμφωνία, έτσι δεν είναι;” – Δεν είναι πολύ νωρίς, αγαπητή μου, θα το κάνουμε. Την επόμενη μέρα τηλεφώνησε στην αδελφή της:
-“‘κου, αδελφή. Εσύ και ο σύζυγός σου είστε στριμωγμένοι στο ένα σας δωμάτιο, έτσι δεν είναι; Κι εμείς το ίδιο. Κάτι σκεφτήκαμε”, και της μίλησε για το τολμηρό σχέδιο της ίδιας και του συζύγου της. “Η μαμά δεν θα θέλει να μετακομίσει στο διαμέρισμά σας, τόσο μακριά από τον πολιτισμό”, είπε η νεότερη.
– Και θα της πούμε ότι μετά την πώληση θα αγοράσουμε κάτι για όλους στο κέντρο, συμπεριλαμβανομένης και της ίδιας. Δεν θα καταλάβει τίποτα, μην ανησυχείτε. Πήγαν στο σπίτι της μητέρας τους και της τα είπαν όλα. Εκείνη άκουγε σιωπηλά με σκυμμένο το κεφάλι.
– “Λοιπόν, μαμά, συμφωνείς;” “Αν είναι το καλύτερο για όλους, συμφωνώ!” απάντησε η Βέρα. Την επόμενη μέρα, χωρίς να χάσουν ούτε λεπτό, τακτοποίησαν τη γραφειοκρατία και, αφού έλαβαν όλα όσα χρειάζονταν, πήγαν να γιορτάσουν. -Να πάμε διακοπές;
“Γιατί; Οι αναγγελίες γέννησης είναι σχεδόν έτοιμες, θα αποφασίσουμε αύριο, και όταν γυρίσουμε, όλα θα είναι έτοιμα.”
“Κι αν η μαμά υποψιαστεί κάτι;” ρώτησε η μικρότερη, επιφυλακτική.
“Έχω όλα τα έγγραφά της, δεν μπορεί να κάνει τίποτα χωρίς αυτά!” χαμογέλασε πονηρά η μεγαλύτερη. Αυτό ακριβώς έκαναν: πήγαν διακοπές χωρίς να το πουν στη μητέρα τους, και ποτέ δεν τηλεφώνησαν ή ανησύχησαν γι’ αυτήν.
Μετά από δύο μήνες διακοπών, επέστρεψαν, αλλά ήταν πολύ αργά. Το διαμέρισμα και η ντάτσα τους είχαν δοθεί, αλλά τα πληρεξούσια ήταν άκυρα. Η μαμά δεν βρισκόταν στη Μόσχα, αλλά τους άφησε ένα γράμμα. Αυτό συνέβη! Αφού έφυγαν, η Βέρα Ιβάνοβνα και η γειτόνισσά της είχαν μια συζήτηση. “Γιατί είσαι τόσο λυπημένη, γειτόνισσα;” ρώτησε. Η Βέρα του είπε για τα σχέδια των θυγατέρων της. Ο γείτονας κατάλαβε γρήγορα τι επρόκειτο να συμβεί και το περιέγραψε με πολύχρωμα λόγια. Η Βέρα απογοητεύτηκε, αλλά ο γείτονας της πρότεινε μια αμοιβαία επωφελή διέξοδο από αυτή την κατάσταση
: “Επιτρέψτε μου να αγοράσω το διαμέρισμά σας.Έχω ήδη αγοράσει όλα τα διαμερίσματα του ορόφου μας και μόνο το δικό σας έχει μείνει. Είναι κερδοφόρο για μένα.
Θα αγοράσω και τη ντάκα. Έχω ένα επιχειρηματικό σχέδιο κατάλληλο για αυτή την περιοχή. -Και πού θα μείνω; Δεν θα δουλέψει! Η κόρη μου πήρε το διαβατήριό μου.” -Μπορείς να διαλέξεις ένα σπίτι στο κέντρο, ή ό,τι άλλο θέλεις.
Θα έχεις αρκετά χρήματα. Όσο για το διαβατήριο, πήγαινε στην αστυνομία, πες ότι το έχασες και θα σου δώσουν καινούργιο. Αυτό ακριβώς έκανε. Τακτοποίησε τα πάντα με το διαβατήριο, ακύρωσε τα πληρεξούσια, αγόρασε ένα στο κέντρο και πέταξε για να ξεκουραστεί.
