Η Louise πάντα αγαπούσε τα κοσμήματα περισσότερο από οτιδήποτε άλλο στον κόσμο και ονειρευόταν τους άνδρες να την κατακλύζουν με διαμάντια. Αφού αποφοίτησε από το σχολείο, βρήκε δουλειά ως πωλήτρια σε κοσμηματοπωλείο. Πίστευε ότι ο άντρας των ονείρων της θα ερχόταν εδώ και θα την έλουζε επιτέλους με κοσμήματα.
Αλλά για κάποιο λόγο, πλούσιοι επιχειρηματίες και δικηγόροι δεν της έδιναν σημασία όταν έμπαιναν στο κοσμηματοπωλείο. Συνήθως έρχονταν στο κομμωτήριο με τις συζύγους ή τις φίλες τους και διάλεγαν κοσμήματα γι’ αυτές. Μια φορά, αφού έκανε μια αγορά και έβαλε τα χρήματα στην ταμειακή μηχανή, αναστέναξε κουρασμένη και σκέφτηκε: “Τι βλέπει σ’ αυτό το τσουλί; Είμαι καλύτερη και νεότερη από αυτήν, γιατί δεν μου έδωσε σημασία;”. Μετά την επόμενη πώληση, η κοπέλα εξακολουθούσε να το σκέφτεται, όταν ένας ηλικιωμένος άντρας με τσαλακωμένο σακάκι από τη δεκαετία του 1970 μπήκε δειλά στο κατάστημα.
Ο φύλακας ασφαλείας τεντώθηκε στη θέα του, γνωρίζοντας ότι οι άστεγοι συνήθως στέλνονται από τους ληστές για να αποσπάσουν την προσοχή. Περπατώντας προς τη Λουίζ, ο παππούς έβγαλε από την τσέπη του ένα ελαφρώς τσαλακωμένο απόκομμα περιοδικού, το οποίο έδειχνε το πιο όμορφο και ακριβό κολιέ που είχε το κομμωτήριο.
Αυτό το κόσμημα φυλασσόταν σε ένα χρηματοκιβώτιο. Μόλις έβρισκαν έναν πελάτη με χρήματα που θα μπορούσε να αγοράσει αυτό το κολιέ για δέκα χιλιάδες, θα άρχιζαν να φτιάχνουν το επόμενο, γιατί αυτό το κολιέ κατασκευαζόταν σε ένα μόνο αντίγραφο. Και ήταν αυτό το πολύτιμο αντικείμενο που ο καλοντυμένος ηλικιωμένος απαίτησε να δει.
Η Λουίζ κατάλαβε ότι κάτι δεν πήγαινε καλά και δεν ρίσκαρε να ανοίξει το χρηματοκιβώτιο. Σε απάντηση, ήταν απλά αγενής με τον παππού της και του είπε να φύγει από το κατάστημα. Αυτή η αντιμετώπιση έκανε τον ηλικιωμένο να αισθανθεί πολύ άσχημα, οπότε κάθισε σε ένα παγκάκι έξω από το κατάστημα και κάθισε εκεί για λίγα λεπτά για να συνέλθει.
Λίγο αργότερα, ένα πανάκριβο SUV έφτασε μέχρι το κατάστημα και ο ιδιοκτήτης του κοσμηματοπωλείου βγήκε έξω. Όταν μπήκε στο κατάστημα, κοίταξε τα πρόσωπα των υπαλλήλων και κατάλαβε ότι κάτι είχε συμβεί, αλλά δεν ρώτησε τίποτα. Όταν πήγε στο γραφείο του και είδε το υλικό από το κλειστό κύκλωμα παρακολούθησης, σοκαρίστηκε από αυτά που είδε και άκουσε.
Πώς μπόρεσε να φερθεί έτσι σε έναν πελάτη, κρίνοντάς τον μόνο από την εμφάνισή του; Και τότε ο ηλικιωμένος άνδρας που μπήκε στο κατάστημα του θύμισε τον δικό του παππού, ο οποίος είχε μεγαλώσει τον εγγονό του και του είχε δώσει καλή μόρφωση. Επέστρεψε αμέσως στην αίθουσα και διέταξε τη Λουίζ να φέρει τον γέρο πίσω στο μαγαζί. Ξεπερνώντας την ευαισθησία της, βοήθησε τον γέρο να σηκωθεί στα πόδια του και τον έφερε μέσα στο μαγαζί.
Ο καταστηματάρχης κάθισε απαλά τον επισκέπτη σε μια καρέκλα και του σέρβιρε ζεστό τσάι. Στη συνέχεια είπε στη Λουίζ να πακετάρει το κολιέ. Ο παππούς άνοιξε τον χαρτοφύλακα που κρατούσε και όλοι έμειναν έκπληκτοι. Ο χαρτοφύλακας ήταν γεμάτος χαρτονομίσματα. Ο παππούς είπε ότι αποταμίευε αυτά τα χαρτονομίσματα για πολλά χρόνια και ότι πολύ σύντομα αυτός και η γυναίκα του θα είχαν τη χρυσή μέρα του γάμου τους.