Η Μαρίνα και ο Ιγκόρ μεγάλωσαν δύο παιδιά – πανέμορφα παιδιά. Ο γιος της πήγε να δουλέψει στη Γερμανία. Η κόρη της παντρεύτηκε έναν καλό τύπο και έκανε σανό. Καθόταν συχνά με τον εγγονό τους. Η Μαρίνα είχε καλή σχέση με τον σύζυγό της.
Της έφερνε λουλούδια κάθε Σαββατοκύριακο. Για τον ασημένιο γάμο τους, ο σύζυγός της της χάρισε ένα ταξίδι στην Ιταλία. “Δεν είναι ζωή, είναι παραμύθι”, σκέφτηκε η Μαρίνα. Όταν εκείνη και ο σύζυγός της επέστρεψαν από το ταξίδι τους, αποφάσισαν να μείνουν στη ντάτσα για μερικούς μήνες.
Φύτεψαν πατάτες, καρότα, αγγούρια και άλλα λαχανικά. Το φθινόπωρο, μάζεψαν τη σοδειά και επέστρεψαν στην πόλη. Ο σύζυγός της άρχισε να ταξιδεύει σε επαγγελματικά ταξίδια. Στη Μαρίνα δεν άρεσε αυτό, γιατί δεν τον είχαν στείλει ποτέ πριν πουθενά. Και τώρα τον έστελναν μακριά για δύο ή τρεις ημέρες σχεδόν κάθε εβδομάδα. Μια φορά, όταν η Μαρίνα ήταν πάλι μόνη στο σπίτι, δέχτηκε ένα τηλεφώνημα από την κόρη της.
– Μαμά, μπορείς να πας την πεθερά μου στο νοσοκομείο; Ο πεθερός μου έχει πρόβλημα με την πλάτη του και δεν μπορούν να πάνε στην πόλη. Πρέπει να πάω στο σανό εγκαίρως για τις διακοπές”, ζήτησε η κόρη της από τη Maryna μια χάρη. Η γυναίκα συμφώνησε. Η οικογένεια Svati ζούσε στο ίδιο οικόπεδο με τη ντάκα της ίδιας και του συζύγου της.
Η Μαρίνα αποφάσισε ότι αφού άφηνε τη μητέρα της, θα περνούσε από τη ντάκα της. Της άρεσε να πίνει τσάι από πεύκο, γι’ αυτό έπρεπε να μαζέψει νεαρά κλαδιά με μαλακές βελόνες. Πρώτα, η Μαρίνα πέρασε από το σπίτι της κόρης της για να πάρει τη μάτζα και μετά πήγε να δει τον πεθερό της. Οι δύο μητέρες χάθηκαν. “Σας διαβεβαιώνω ότι το τσάι από κωνοφόρα συνιστάται για την υψηλή αρτηριακή πίεση και το οίδημα. Μόλις αρχίσεις να το πίνεις, θα γίνεις πιο νέα”, τη διαβεβαίωσε η Μαρία. Η Μαρίνα αποχαιρέτησε τις προξενήτρες και πήγε στη ντάκα της.
Με έκπληξη είδε το αυτοκίνητο του συζύγου της στην πύλη. Υποτίθεται ότι βρισκόταν σε επαγγελματικό ταξίδι. Συνειδητοποίησε ότι ο σύζυγός της την είχε απατήσει. “Αυτό είναι το τέλος του παραμυθιού”, σκέφτηκε λυπημένη η Μαρίνα. Μπήκε στο σπίτι απ’ όπου έρχονταν οι φωνές. Ο σύζυγός της και ο στενός φίλος της Μαρίνας έπιναν κρασί και φιλιόντουσαν. Δεν φώναξε ούτε έκανε σκηνή. Απλώς προειδοποίησε τον σύζυγό της ότι θα καταθέσει αίτηση διαζυγίου.
Ο Ihor προσπάθησε να παρακαλέσει για συγχώρεση: “Είναι καλύτερα να είσαι μόνος ή μόνη παρά δυστυχισμένος με κάποιον. Αν με απάτησες, τότε δεν με αγάπησες ποτέ.” Αντίο, Ιγκόρ. Η Maryna πήγε να επισκεφθεί τον γιο της στη Γερμανία. Δεν ξαναείδε ποτέ τον Ihor.
