– “Ντάσα, θυμήθηκες ότι είμαστε καλεσμένοι στο σπίτι της μαμάς μου το Σάββατο;” με ρώτησε ο Μπόρις όταν επέστρεψε από τη δουλειά το βράδυ. Κούνησα το κεφάλι μου σιωπηλά. Δεν ήθελα καθόλου να πάω στο σπίτι της πεθεράς μου.
Αλλά δεν είχα πού αλλού να πάω. Εξάλλου, ήταν αργία. Με τον Μπόρις γνωριστήκαμε στην πρώτη δημοτικού και από τότε δεν έχουμε χωρίσει. Αργότερα, η σχολική μας φιλία μετατράπηκε σε αγάπη. Μετά την αποφοίτησή μας, παντρευτήκαμε. Αποφασίσαμε να κάνουμε πολλά παιδιά
. – Πέντε στην αρχή και μετά βλέπουμε. Μην ανησυχείς, Ντάσα, τα παιδιά μας δεν θα χρειάζονται τίποτα. Θα δουλέψω σκληρά. Και τώρα είμαι τριάντα δύο. Έχουμε δύο γιους και μια κόρη. Ο Μπόρις, όπως είπε, προσφέρει μια αξιοπρεπή ζωή στην οικογένειά του. Περιμένω και πάλι παιδί. Ο σύζυγός μου λάμπει από ευτυχία. Το μόνο άτομο που δεν μοιράζεται τη χαρά του είναι η πεθερά του. Ο Μπόρις είναι ο μοναχογιός της.
Θα έπρεπε να χαίρεται που βλέπει τα εγγόνια της, αλλά αντί γι’ αυτό κυκλοφορεί σκυθρωπή και δεν μου μιλάει σχεδόν ποτέ. Το Σάββατο είναι τα γενέθλια της πεθεράς μου. Έντυσα τα παιδιά, ετοίμασα την τούρτα, πήρα λουλούδια και ένα δώρο. Φτάσαμε στο δείπνο.
Αφού λάβαμε ένα ψυχρό νεύμα από την εορτάζουσα ως απάντηση στον χαιρετισμό μου, περπατήσαμε στην αίθουσα όπου ήταν στρωμένο το τραπέζι.Το διαμέρισμα ήταν ήδη γεμάτο από επισκέπτες. Ήταν όλοι συγγενείς του συζύγου μου. ύο ώρες αργότερα, αποφάσισα να μάθω γιατί η πεθερά μου είχε τέτοια συμπεριφορά απέναντί μου.
“Και πώς πρέπει να σου φέρομαι; Είσαι ένας τεμπέλης και ένας χαραμοφάης. Κάθεσαι στο σβέρκο του γιου μου. Ποτέ δεν κέρδισες ούτε μια δεκάρα σε όλη σου τη ζωή. Κι αυτός, ο φτωχός, δουλεύει μέρα-νύχτα. Εγώ κάνω το νοικοκυριό. Ανατρέφω τα παιδιά μου. Έχουμε τρία, που σύντομα θα γίνουν τέσσερα. Ξέρεις τα πάντα.” –
Σωστά, κάνεις παιδιά για να μη χρειάζεται να δουλεύεις.” – Μαμά, τι είναι αυτά που λες; Είναι η γυναίκα μου και τα εγγόνια σου”, είπε έκπληκτος ο άντρας. Ο Μπόρις πήρε εμένα και τα παιδιά και βγήκε βιαστικά έξω.
